Unos 280,000 trabajadores de salud esenciales en los Estados Unidos son indocumentados, informo la compañía de noticias Quartz Media.
Imagínese estar en la primera línea de la lucha contra el coronavirus, atendiendo a los enfermos y arriesgando su vida, mientras espera ansiosamente noticias sobre si pronto será deportado a un país que dejó cuando era niño, y luchando para hacer el papeleo de inmigración por si acaso tomas un descanso.
Esa es la situación en la que se encuentran hoy decenas de miles de trabajadores de la salud esenciales en los Estados Unidos. Y son los afortunados, los beneficiarios de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), un programa de 2012 que la administración Trump detuvo en 2017, y que la Corte Suprema está considerando.
“En este momento, todos dependemos de todos los trabajadores de la salud y esenciales”, expreso Hannah Siegel, directora gerente de la Nueva Economía de Estados Unidos (NAE), un grupo bipartidista de investigación y defensa de inmigración sin fines de lucro.
“La comunidad DACA es parte de eso. Según el análisis de NAE, hay 62,600 personas elegibles para DACA que trabajan en la atención médica en la actualidad. De hecho, los inmigrantes indocumentados en general juegan un papel muy importante en nuestra fuerza laboral más crítica, con casi 280,000 en total en atención médica ”, apunto.
“Sin embargo, las preocupaciones sobre la deportación persisten para muchos”, agrega Siegel, “y el momento no podría ser peor”.
Los jóvenes que vinieron a los Estados Unidos cuando eran niños, fueron educados en escuelas estadounidenses y contribuyen a las comunidades y a la economía de innumerables maneras son totalmente estadounidenses, pero por una cosa crítica, argumenta Siegel: carecen de estatus legal, los documentos que les permitirían permanecen, para invertir en sus sueños estadounidenses sin temor constante, serán enviados “a casa” a lugares que no conocen.
“El programa DACA les permitió … salir de las sombras sin temor a la deportación, trabajar y, en muchos lugares, ir a la universidad, encaminándolos hacia el éxito futuro, beneficiando a las economías locales y estatales y a comunidades enteras de personas. “, resalto Siegel.
Fue un sueño hecho realidad para muchos, y uno que amenaza con convertirse en una pesadilla muy pronto.
Los beneficiarios de DACA y sus defensores desafiaron el final abrupto del programa en la corte, argumentando que la administración Trump no consideró ni describió adecuadamente la dependencia del país en ellos, como lo requiere la ley federal cuando se cancela un esfuerzo gubernamental importante. Cientos de empresas e instituciones respaldaron una demanda legal, diciendo que necesitan que DACA continúe porque las contribuciones de sus destinatarios son parte integral del trabajo que realizan y de la sociedad estadounidense en general.
De hecho, la Asociación de Colegios Médicos Estadounidenses advirtió al tribunal superior el otoño pasado que una pandemia podría golpear y devastar el ya debilitado sistema de salud estadounidense. Los beneficiarios de DACA, incluidos médicos, enfermeras y asistentes médicos, serían clave para el manejo de la pandemia.
Ahora la advertencia parece inquietantemente profética. Los defensores de los beneficiarios de DACA han pedido al tribunal superior que permita una sesión informativa adicional sobre los problemas de dependencia en juego en vista de la crisis del coronavirus; es una solicitud inusual pero no desconocida, y los representantes dijeron que todavía están esperando noticias del tribunal.
En cualquier caso, la decisión de los jueces en el caso se espera pronto, probablemente en junio, cuando tradicionalmente termina el mandato del tribunal superior. Pero si no encuentran ningún error en el cese abrupto del programa por parte de la administración Trump, los beneficiarios de DACA enfrentarán la deportación justo en el momento en que su contribución a la nación se haya vuelto ampliamente evidente y completamente innegable.
Mientras tanto, los muchos que no han podido postularse para el programa, aunque califiquen, no tendrán esperanzas de salir de las sombras. Habiendo arriesgado su propia salud para atender a los estadounidenses y ayudar a mantener las instituciones críticas en funcionamiento durante la pandemia, permanecerán bajo tierra, hablando legalmente, viviendo con miedo no a la enfermedad sino a las autoridades de inmigración.
ENTRENANDO EN LAS SOMBRAS
Un nuevo informe publicado hoy por NAE y la Alianza de Presidentes de Educación Superior e Inmigración, una coalición no partidaria de 465 colegios y universidades, indica que casi medio millón de estudiantes indocumentados asisten a programas de pregrado y posgrado. Esos son datos importantes, especialmente en las circunstancias actuales.
Como la pandemia de Covid-19 subraya la grave escasez en los sectores de la salud en todo el país, este informe muestra que los estudiantes indocumentados son una parte crucial de la tubería para llenar ese vacío”, afirmo.
La investigación se basa en cifras de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense de 2018, realizada por la Oficina del Censo de los EE. UU. Revela que los estudiantes indocumentados representan más de 450,000 inscritos, o aproximadamente el 2% de todos los estudiantes en educación postsecundaria en los EE. UU.
Entre los estudiantes indocumentados, los estudiantes elegibles para DACA y DACA representan aproximadamente el 1%. El otro 1% de los estudiantes, o alrededor de 216,000 personas, no tienen estatus legal de inmigración y no esperan calificar incluso si el tribunal superior decide que la administración Trump detuvo el programa de manera inapropiada.
Estas cifras subrayan la urgencia de garantizar permisos de trabajo, protección contra la deportación y ciudadanía para esta población, según el informe.
Los hallazgos revelan que hay muchos más jóvenes indocumentados que se gradúan de la escuela secundaria y asisten a instituciones estadounidenses de educación superior de lo que se sabía previamente.
En su búsqueda de la educación superior, los estudiantes indocumentados se preparan activamente para llenar la escasez de habilidades críticas, incluso en salud, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, enseñanza y negocios, y se posicionan mejor para apoyar a sus familias, comunidades y comunidades regionales y economías nacionales Los colegios y universidades de los Estados Unidos sirven como generadores clave de movilidad social y económica para estudiantes indocumentados. El potencial de acceso, movilidad económica y avance profesional es especialmente evidente para los beneficiarios de DACA.
PELEANDO EN MEDIO DE UNA PANDEMIA
Para los relativamente afortunados, los beneficiarios de DACA que tienen autorización de trabajo y deben solicitar renovarla cada dos años, el estrés pandémico se agrava por el temor de que pronto puedan ser expulsados ??del país que conocen y aman, pero que no son ciudadanos.
Deben prepararse para cualquier cosa. Eso significa solicitar renovaciones con la esperanza de que el tribunal superior considere que la administración Trump no consideró adecuadamente la dependencia, o que los jueces ordenen una reversión lenta del programa, lo que podría permitirles permanecer en los EE. UU. Un poco más de tiempo.
El problema ahora, sin embargo, es que solicitar una renovación es particularmente difícil en medio de la crisis del coronavirus.
Maria Kutnick, abogada pro bono en la oficina de Chicago de la firma de abogados Winston and Strawn, ha trabajado con organizaciones sin fines de lucro e inmigrantes elegibles para DACA en solicitudes y renovaciones desde 2012. Dirige clínicas gratuitas de DACA que emparejan a los solicitantes con los abogados de la firma para completar el necesitaba papeleo bajo la supervisión de un abogado de grupos de ayuda de inmigración.
Sin embargo, dado que DACA fue revertido, los abogados solo pueden ayudar con las renovaciones, ya que las autoridades de inmigración ya no aceptan solicitudes. Teóricamente, las renovaciones son relativamente simples porque la mayor parte de la evidencia ya se ha presentado en las solicitudes iniciales. Pero en la práctica, con las órdenes de refugio en el lugar que mantienen a los abogados y sus clientes distanciados y una gran cantidad de obstáculos técnicos para superar, incluso este proceso más fácil se ha vuelto extremadamente desafiante. “Hay tantos aros para saltar”, le dice a Quartz.
A diferencia de otros programas de inmigración, no existe una presentación electrónica para DACA, lo que significa que los abogados y los clientes ahora deben comunicarse entre sí electrónicamente e intercambiar documentos físicos enviados por correo. Si una sola sección de una solicitud está incompleta, el papeleo puede ser rechazado, por lo que el arduo trabajo de garantizar que todo sea perfecto, un proceso de revisión que normalmente se realiza en persona, debe continuar sin cambios, incluso cuando todo lo demás ha sido alterado por la pandemia. .
Para complicar aún más las cosas, los efectos económicos de la crisis han afectado mucho a los clientes pro bono DACA de la empresa. Pocos tienen 500 dolares de sobra para la solicitud de renovación en un momento en que el dinero es más ajustado que nunca y deben contribuir a la supervivencia de sus familias.
Kutnick sugiere que las autoridades de inmigración podrían permitir exenciones de tarifas en vista de la pandemia, y hacer otras excepciones que reflejen el reconocimiento de las circunstancias.
Sin embargo, nada de eso ha sucedido.
Aún así, Kutnick no se deja intimidar por los obstáculos y está decidido a usar la tecnología para tratar de hacer lo que se había hecho anteriormente en persona. Dada la urgencia de la situación y la precaria posición en la que se encuentran ahora los beneficiarios de DACA, ella dirige clínicas remotas de DACA para los abogados de la firma en San Francisco y Texas, así como en Chicago, con la esperanza de ayudar a procesar tantas renovaciones como sea posible para prepararse como tantos clientes como pueda para cualquier eventualidad.
“Es importante para nosotros, para la empresa, ayudarlos de la manera en que nos ayudan a nosotros y a nuestra sociedad”, dice Kutnick. Ahora más que nunca, ella cree, “debemos enfrentar el desafío”.
